- напиться вдоволь
- to drink one's fill
Русско-английский словарь по общей лексике. 2003.
напиться вдоволь
Look at other dictionaries:
вдоволь — Вволю (вволюшку), всласть, досыта, до отвала, по душе, сколько угодно. Этого нам не занимать стать; сколько хочешь, столько просишь. Наесться и напиться досыта. В помоях по уши до сыта накупалась... Крыл. Ср … Словарь синонимов
НАПИТЬСЯ — НАПИТЬСЯ, напьюсь, напьёшься, повел. напейся, прош. вр. напился, напилась; напившийся, совер. (к напиваться). 1. Попить вдоволь, удовлетворить жажду. «Ягненок в жаркий день зашел к ручью напиться.» Крылов. «На ночь напился липового чаю.»… … Толковый словарь Ушакова
НАПИТЬСЯ — НАПИТЬСЯ, пьюсь, пьёшься; ился, илась, илось и илось; пейся; совер. 1. чего. Выпить чего н. в большом количестве. Н. холодной воды. 2. чем. Попить вдоволь, утолив жажду. Н. квасом. 3. Опьянеть, стать пьяным (разг.). | несовер. напиваться, аюсь,… … Толковый словарь Ожегова
вдоволь — нареч. 1. До полного удовлетворения. Напиться в. Наиграться в. В. посмеялись, потанцевали. 2. в функц. сказ. Много, в изобилии, сколько угодно. На столе всего было в. Земли у нас в … Энциклопедический словарь
напиться — пьюсь, пьёшься; напейся; напился, пилась, пилось и пилось; св. 1. (чего). Утолить жажду; попить, выпить чего л. (обычно вдоволь). Н. чаю, молока. Дай н. Никак не могу н. Выпьешь ещё чашечку? Спасибо, напилась. 2. Разг. Выпив спиртных напитков,… … Энциклопедический словарь
вдоволь — нареч. 1) До полного удовлетворения. Напиться вдо/воль. Наиграться вдо/воль. Вдо/воль посмеялись, потанцевали. 2) в функц. сказ. Много, в изобилии, сколько угодно. На столе всего было вдо/воль. Земли у нас вдо/воль … Словарь многих выражений
напиться — пью/сь, пьёшься; напе/йся; напи/лся, пила/сь, пило/сь и пи/лось; св. см. тж. напиваться 1) чего Утолить жажду; попить, выпить чего л. (обычно вдоволь) Напи/ться чаю, молока. Дай нап … Словарь многих выражений
Натрескаться — сов. неперех. разг. сниж. 1. Наесться, напиться вдоволь. 2. Напиться пьяным. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
УПИТЬСЯ — УПИТЬСЯ, упьюсь, упьёшься; упился, упилась, упилось и упилось; упейся; совер., чем. 1. Напиться вдоволь (устар.). У. квасом. 2. Напиться допьяна (прост.). 3. перен. Насладиться до упоения (книжн.). У. гармонией звуков. | несовер. упиваться, аюсь … Толковый словарь Ожегова
Напичкаться — сов. неперех. разг. Наесться, напиться вдоволь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НАЗУДЕТЬ — безличу. Больное место назудело, наболело зудом, насвербело, долго и сильно чешется; назуделое место, назудевшее. Назудливое, назудчивое место, нежное, склонное к зуду. Назудливая трава, слизняк, зуд производящий. Назудливый человек, докучливый,… … Толковый словарь Даля
